| 当前位置：语言研究 >> 地名研究 >> 语法研究的发展趋势 |
|
语法研究的发展趋势 |
| 发布日期：2006-10-02 00:04:47 作者： 来源： |
|
| 语法研究的发展趋势
（1）形式语法系统的变革
著名的语言哲学家、语法学家乔姆斯基在形式语法研究中提出了一个具有首创价值的理论：转换生成语法理论。这一理论认为，人的头脑中有一个语言加工装置，它把这个装置称作“语言习得装置”（Language Acquisition Device，简称LAD）。这个装置带有先天的性质，它在不同的语种中都存在，而语法研究主要就是研究这个装置的功能。乔姆斯基认为，“语言习得装置”的操作规律是简单的，带有普遍性的，因此他提出了普遍语法（Universal Grammar）的概念。另外，他还提出了表层结构（Surface structure）和深层结构（Deep structure）的概念。他认为，语言有表层和深层两种结构。表层结构就是句子的形式，而深层结构就是指句子的意义，即形式结构所负载的有效信息。不同的含义可以由相同的形式来表示。比方说，The book is on the desk.根据具体情境的不同，它的深层含义可能是：You may read it yourself. 或者 Will you fetch it for me? 当然，还可以有其它的含义。乔姆斯基虽然是对形式语法进行研究，但是他通过表层结构和深层结构的关系阐明了语言的形式和意义之间的内在联系。基于乔姆斯基的研究，很多语法学家便提出，语法能力就是对“语言习得装置”的有效使用。随后，人们便开始关注语法意义，语法研究也就开始由形式研究向意义研究过渡。
（2）语义学对语法研究的贡献
语义学研究的基本观点是，语言的意义由具体的情景所决定。也就是说，在不同的情景下，同一句话具有不同的含义。这种观点使人们意识到，只研究语法的形式是不够的，还应该在人们的日常交往中，在具体的情景中去进行意义上的研究，这样才能真正认识语法。语义学的研究成果启发了语法研究者对意义的研究，使他们开始关注意义的分类，关注形式和意义之间的内部联系。
（3）意义语法系统的崛起
基于语言学、语义学及应用语言学等基础理论的研究，语法研究者提出，要以意义为主线对语法现象进行分类和描述，从而实现对语法系统的改造。在这种观点的推动下，语法研究领域出现了很多意义语法的研究学派，其中一个便是交际语法学派。交际语法系统是从交际角度出发，完全按照交际功能的方式提出的，换句话说，就是从意义的角度来研究人们使用语言的规律。交际语法研究将语法的各种研究现象进行了重新分类。比方说，形式语法研究中，将表达地点的介词放在一起称作地点介词，而交际语法的研究，不仅仅分出地点介词，还把其它表示地点含义的词也归入一个分类系统，如动词locate, place, lie等。另外，交际语法还提出，要根据意义的不同倾向进行具体的研究。比方说，它把介词分为动态介词 (如into, out, off, from) 和静态介词 (如in, between)，然后把这些具有不同意义倾向的介词和具有动态或静态倾向的动词结合起来进行研究。还有一个较有影响的学派是功能语法学派，它是从功能组合的角度出发，以意义为主导研究语言在表达意义时所起的作用和功能，它和交际语法学派的观点有很多相似之处，这里就不再详细介绍了。从这些新的语法研究学派可以看出，意义研究已经成为语言研究的主要改革方向。
（4）句法与词汇的深层关系
人们从意义的角度研究语法时发现，句法和词汇是相关的。也就是说，特定的句型往往使用特定的词汇。be+形容词+不定式结构中的形容词就可以由一组特定的形容词来替换。这是一种很普遍的现象。Cobill语言研究中心依据语料库统计将特定句型所使用的特定词汇进行了整理，为我们提供了一整套关于句型和词汇的深层关系的明细分类清单，这套清单对我们制订语法词汇的目标有重要的参考价值。
|
|
|
|
